「地球の日」英語でクッキングレッスン

Earth Day English Cooking Lesson


Are you interested in cooking and other cultures? Are you interested in environmentally friendly and healthy food? Earth Day is April 22nd, so I thought it would be nice to have an ecology-themed lesson.

異文化と料理に興味がありますか?地球の環境とあなたの健康に優しい料理に興味がありますか?地球の日は4月22日ですので、エコのテーマのレッスンをしようと思っています。

What kind of food is eco? 

エコ料理ってどういう食べ物ですか?

It means cooking with methods that do not use a lot of energy, using ingredients that are not overly processed, not using food that required deforestation (such as meat and dairy), and cooking with ingredients that did not require the use of pesticides. During the lesson we will make both Japanese and Western style foods using these kinds of ingredients. For more information about Earth Day:  http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Day

あんまりエネルギーを使わない方法で料理を作ったり、あまり精製していない食材を使ったり、 森林伐採が必要な食べ物(肉や乳製品等)を使わなかったり、 農薬を使わない食材で料理をしたりします。レッスン中に、こういう食材で洋食も和食も作ります。地球の日についてもっと知りたい場合には http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Day

 

メニュー(menu):

前菜:みかんとほうれん草サラダ、玄米とキノコリゾット、

メイン:小魚と豆「ミート」ローフとトマトソース、にんにくマッシュポテト、 季節の野菜

デッサート: 季節の果物、桜カスタード

飲み物:コーヒー、お茶、ミントの水、オーガニックなワイン

 

日時 (date and time):4月20日(土) 11:00~15:00 

料金 (fee):3500円/1人。料理にかかる費用を含みます。    

場所(location):キャラの家、東京都足立区綾瀬7丁目

(参加者に住所と地図を後で送ります。)
連絡先(contact):carasensei@gmail.com

予約締め切り日(RSVP by):4月17日(水) 

*5人のレッスンのため、5人募集中です。*

目 的(Purpose):英語でクッキングクラスを受ける事は、趣味を楽しみ、新しいレシピと料理やおもてなしの仕方を習い、英語のスキルを上達させるのに 最適です。キャラは料理の腕前に関わらず、どの英語のレベルの方にも『英語でクッキング』を提供しますのでお気軽に。

Are you able to come that day?  Or do you have any friends or family who might be interested in English cooking classes? Please pass this on to anyone who might be interested.  

ご都合はどうですか?どなたかお友達やご家族で、英語でクッキングのクラスに興味がある方がいますか? 他に興味がある方へこのブログを送って下さい。


I hope to see you then!  

Thank you,
Cara 

Copyright © 2009 Homemade English. All rights reserved.